soundart & vinyl culture

27 verschiedene Musikstücke der Welt wurden für die Voyager Golden Record auserkoren, mehr als 1500 waren in der Vorauswahl. Mit verschiedenen Varianten klassischer Musik über Gamelan, Jazz, Mariachi, Rock ’n’ Roll und verschiedenen Volksmusiken wurde hier ein repräsentativer Überblick über das menschliche musikalische Schaffen versucht. Die Gesamtspielzeit auf der Golden Record beträgt knapp 1 1/2 Stunden, die Klanginstallation fasst die Stücke zu einer einzigen Komposition von 20 Minuten zusammen.

Johann Sebastian Bach, 2. Brandenburgisches Konzert, Münchener Bach-Orchester mit Karl Richter
Java, Puspawarna, Gamelan
Musik aus dem Senegal
Zaire, Initiationsgesang der Pygmäenmädchen
Australien, Lieder der Aborigines: Morgenstern und Teufelsvogel
Mexiko, El Cascabel, Mariachi von Lorenzo Barcelata
Chuck Berry, Johnny B. Goode
Neuguinea, Männerhaus-Gesang
Japan, Tsuru No Sugomori (Kranichnest), mit Goro Yamaguchi, Shakuhachi
Johann Sebastian Bach, Gavotte en rondeaux aus der Partita III E-Dur für Violine solo, Arthur Grumiaux, Violine
Wolfgang Amadeus Mozart, Arie der Königin der Nacht aus der Oper Die Zauberflöte, Bayerische Staatsoper München, Edda Moser (Sopran), Wolfgang Sawallisch (Dirigent)
Georgische Chormusik: Tchakrulo
Peru, Panflöten und Trommel
Louis Armstrong And His Hot Seven, Melancholy Blues
Aserbaidschan, Volksmusik mit Dudelsäcken
Igor Strawinski, Opfertanz aus Le sacre du printemps, Columbia Symphony Orchestra, Igor Strawinski (Dirigent)
Johann Sebastian Bach, Präludium und Fuge C-Dur, Wohltemperiertes Klavier, Glenn Gould
Ludwig van Beethoven, Erster Satz der 5. Sinfonie, Philharmonia Orchestra, Otto Klemperer (Dirigent)
Bulgarien, Izlel je Delyo Hagdutin (Delyu der Rebell), gesungen von Valya Balkanska
Navajo Gesang der Nacht
Anthony Holborne, The Fairie Round aus Paueans, Galliards, Almains and Other Short Aeirs, The Early Music Consort of London
Salomonen-Inseln, Panflöten
Peru, Hochzeitsgesang
China, Fließende Bäche, interpretiert auf der Qin von Kuan P’ing-hu
Indien, Raga Jaat Kahan Ho mit Surashri Kesarbai Kerkar
Blind Willie Johnson, Dark Was the Night, Cold Was the Ground
Ludwig van Beethoven, Fünfter Satz des Streichquartetts Nr. 13 B-Dur op. 130, Budapest String Quartet

Bulgarien war so stolz auf die Auswahl eines ihrer Volkslieder, dass sie um dieses Ereignis gebührend zu feiern, diese Single Schallplatte herausgegeben wurde.
In diesem Überschwang schickt der Text die Voyager gleich ausserhalb des Sonnensystems, dieses hat sie allerdings erst 35 Jahre später verlassen.